Как вредно играть в шахматы с супругой

As a warning against the perilous habit of playing chess with a wife, it is related of Ferrand, Count of Flanders, that, having constantly defeated the Countess, she conceived a hatred against him, which reached such a height that when the unfortunate Count was taken prisoner at the battle of Bouvines, she suffered him to remain a long time in prison, although, according to common report, she might easily have procured his release.