klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

Category:

По одежке протягивай ножки, или Руби дерево по себе

По одежке протягивай ножки, или Руби дерево по себе

Пьеса в двух картинах

Dramatis personae

Тримальхион. Пахнущий шашлыком румяный молодчик.

Крыша. Суровый мачо с кинжалом.

Бордюрыч. Безмозглое бессловесное чмо.

Картина первая.

Тримальхион и Крыша.

Тримальхион: Слушай, Крыша, за эту неделю, за этот месяц и за всё лето не будет тебе никакого процента. Нам придется работать себе в убыток. Или поговори с Бордюрычем, или останешься с носом —  не будет тебе никакой прибыли от ресторанов.

Крыша: Придется Бордюрыча потрясти.

Картина вторая.

Крыша и Бордюрыч.

Крыша: Слушай, Бордюрыч, да ты совсем оборзел. Тебя поставили на Москву смотрящим, но ты остался шестеркой, а ведешь себя, как туз. Что ты себе nahuj позволяешь? Из-за твоей глупости весь бизнес летит в 3,14зду. Даю тебе неделю. Или всё вернешь в нормальное русло, или твоя недвижимость может от сильной жары сгореть. Решай сам.

Бордюрыч молча усиленно кивает головой, побледнев так, что становится почти невидимым.

Занавес

Tags: рестораны
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Законы перевода

    1. Плохой перевод лучше отсутствия перевода. 2. Лучший перевод есть отсутствие перевода.

  • Агитация против вакцинации?

    Солнцеликий ушел в самоизоляцию. Одно из двух: Вакцинация не работает. Соврал, что весной вакцинировался.

  • Peril in End House

    forcibly сильно; убедительно; ярко light relief something that is pleasant and amusing after something sad or serious…

  • анекдот

    روزی خسرو پرویز به همسر شیرین گفت خود پادشاهی خوش است اگر دائم بودی. شیرین گفت: اگر دائم بودی. به تو نرسیدی. Однажды Хусров Парвиз сказал…

  • опубликовал четырнадцать лет назад

    Типы словарей (обзор литературы) Функции словарей Словари выполняют различные функции, среди которых можно выделить следующие: — регистрацию…

  • Всё ли понятно?

    В древние времена я читал книги на любых языках бегло, не уделяя внимания подробностям. Сюжет ясен — и слава Богу. Несколько лет назад понял,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments