klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

козинаки

от груз. გოზინაყი гозинаки. В грузинский из среднеперсидского gōzēnag.
В арабском из того же источника:

جوزینه    

джаузина
В таджикском
جوزینه объясняется так: ҳалвои чормағздор (халва с грецким орехом). چارمغز chār mag̠ẖz (four-kernel), A walnut
В  словаре Ричардсона (1829):
A   جوزینق jawzinak, A dish made of nuts and sweetmeats.
P جوزینه jawzinah, Sugared almonds. A kind of syrup.
Tags: арабский язык, грузинский, кулинария, сладости, таджикский язык, фарси, этимология
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • (no subject)

    Как милы молоденькие девушки! Откуда берутся стервы среднерусского возраста? UPD В связи с анонимным каментом вспомнился случай, имевший место в…

  • опубликовал три года назад

    Полесские хроники Сначала разберёмся с действующими лицами. Просто доктором будем именовать вновь прибывшего на Полесье выпускника.…

  • бык и телка

    Bull, ox. Bullock, a heifer. Berks .

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments