klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

Танцующая походка Кришны

Кришна, походкой танцора искусна,
B рощи Вриндавана входит, касаясь
Cтопами нежно земли, преизящный,
A на главе диадема с пером же павлиньим,
Яркие серьги — цветки карникары — из уха свисают,
Шёлковым златом его одеяния блещут,
Вáйджаянти вокруг шеи гирлянда обвита,
Губ заполняет нектаром отверстия флейты;

Славу поют пастушки, окружая танцора!
Tags: Индия, Кришна, перевод, санскрит
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments