klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

Словарь Морских Слов

Словарь Морских Слов
1837
С. 144
DECKER. А twо or tree decker. (Vaisseau à deuх ou à trois роnts) Корабль о двухъ
или о трехъ декахъ,
DЕСКS.onts d'un vaisseau.) Деки, палубы.
Gun-deck. (Le рont dans les frégates et le premier роnt dans les vaisseaux de
guerrе.) На фрегатахъ, шлюпахъ и пр. верхній декъ; на корабляхъ же нижній ,
декъ, или нижняя палуба. Гонъ-декъ.
Мiddle-deck. (Le second рont dans les veisseauх a trois роnts.) Мидель-декъ или
средній декъ, или средняя палуба на трехъдечныхъ корабляхъ.
Uррer-deck, or main deck. (Le troisіème” рont dans les vaisseauх a trois
pоnts, еt le sесond рont dans сeuх a deux.
Опер-дек, или верхняя палуба, верхний декъ.
Оuarter-deck. (Gaillard d'arrіère.) Шканцы, или квартеръ-декъ.
Нalf-deck. (Еsрасe сomрris entre le mât d'artimon et le grand mât dessous
le gaillard.) Мѣсто подъ шканцами, считая отъ переборки каюmъ-компанской
до гротъ-мачты или до края шканецъ.
Flush- deck, or deck flush fore and aft.
(Рont entier sans ravalement ni interruрtіons.) Палуба продолжающаяся безпрерывно отъ кормы до носа, сплошная палуба.
Оrloр deck. (Fauх рont) Кубрикъ или орлопъ-декъ.
Sраrе-deck. (Fauх рont dans les frégаtes) Орлопъ декъ или кубрикъ на фрегаьахъ.
Мain-deck or uрреr-deck. Верхняя палуба заключающаяся между шканцами и
бакомъ; также называется wаіst палуба
См. Wаist.
Tags: мореплавание, словарь
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • опубликовал девять лет назад

    Сокол Чингисхана В одно прекрасное утро монгольский правитель Чингисхан вместе со своей свитой отправился на охоту. Его спутники вооружились…

  • (без темы)

  • опубликовал девять лет назад

    Реформа образования В первом классе: древнегреческий с Эразмовым произношением (гегемон, а не игемон). Во втором классе: латынь с классическим…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments