klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

Category:

Woche

Woche

По-немецки значит «неделя», но входит в слова, связанные с темой родов: Wochenbett, Wochenfieber, Wochenbesuch, Wochenstube, Wochenfluss, Wochenpflege, Wochenurlaub, Wöchnerin, etc. Оказывается, существовал древний обычай, согласно которому женщина после родов должна была оставаться в постели или, по крайней мере, в доме в течение шести недель, прежде чем ей можно будет посетить церковную службу. Поэтому говорят: sie ist in den Wochen (ранее говорили также in den sechs Wochen).

Tags: женщины, немецкий, обычаи, роды
Subscribe

  • (no subject)

    Исправление ошибки у классика Мне сказали, Саади Целовал лишь только в грудь Ради Бога, погоди! Научусь когда-нибудь

  • опубликовал девять лет назад

    Сокол Чингисхана В одно прекрасное утро монгольский правитель Чингисхан вместе со своей свитой отправился на охоту. Его спутники вооружились…

  • Омар Хайям. 231

    چون نیست در این زمانه سودی ز خرد جز بیخرد از زمانه بر مینخورد پیش آر ازآن که خردم را ببرد باشد که زمانه سوی ما به نگرد…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments