klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

Невозможное

Сцена на балу. Танцор, прислонившись к камину, подавляет зевок.
— Вы скучаете, месье? — спрашивает другой.
— Да, месье, а вы?
— И я тоже.
— А что, если  нам отсюда убраться?
— Я не могу, это мой дом.

La scène se passe dans un bal. Adossé а la cheminée, un danseur étouffe un baillement.
"Vous vous ennuyez, monsieur? demande un voisin.--Oui, monsieur, et vous?--Moi de même.--Alors si nous nous en allions?--Je ne peux pas, moi, je suis le maître de la maison."
Tags: анекдот
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments