klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

Nouveaux dialogues français et russes

62
Всякая женщина почитает себя любви достойною, и всякая самолюбива.
И мужчины, друг мой, таковы же. Иной почитает себя ученым, не будучи таковым, и многие даже женщин превосходят тщеславием.
Друг мой, ежели ты так заключаешь обо всех женщинах и обо всех мужчинах, то ты несправедлив. Я знаю некоторых девиц в восемьдесят лет,  которые уже не почитают себя любви достойными, и некоторых ученых людей, не имеющих тщеславия.
Tags: разговорник, русский язык, французский язык
Subscribe

  • Границы Россiи после войны

    Территориальныя потери России и ея послевоенныя границы определены рядом договоров, а именно: Версальский миръ 28 июня 1919 г. между Антантой и…

  • (no subject)

    вот так новость: Гардарика позвала в мужья Рюрика взвыл в отчаянии Рюрик: я устал от Гардарик!

  • Призвание (из архивов)

    После окончания вуза матери Розалинды предложили преподавать русскую литературу, но она предпочла украинскую. Объясняла свой выбор так. В русской…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments