Ирония судьбы
Ирония судьбы по-американски
Застав Юджина в своей постели, где он успел сделать лужу, хозяйка дома принимается его оттуда вытаскивать. Он непрерывно портит громко воздух. Перед уходом делает кучу на ковре.
Ирония судьбы по-французски
Хозяйка квартиры раздевается и ложится в постель. Только тут она обнаруживает незваного гостя. Он принимает её за свою невесту и предаётся плотским утехам. Она не возражает. Когда приходит её жених, он присоединяется к ним, образуя менажатруа.
Ирония судьбы по-испански
Обнаружив в своей квартире незнакомца, хозяйка пытается выгнать его, угрожая ножом. Защищаясь, Эухенио случайно её убивает. Пришедший жених убивает незваного гостя.
Ирония судьбы по-итальянски
Хозяйка приходит домой, находит в своей постели незнакомца и тут же в него влюбляется. Когда её жених звонит в дверь, она поспешно выпроваживает гостя на балкон, не дав ему даже одеться. Он превращается в ледышку.