July 12th, 2017

One of the big problems in planning our trip has been Dagestan.

Впервые разговаривал по-китайски

В Коломенском много туристов из Китая, в основном среднего возраста и пожилые. Но сегодня заметил пару молодых девушек. Я сидел и рисовал домик Петра Первого. Подходит группа китайских туристов. Начинают щёлкать домик и делать селфи. Проходя мимо меня, заглядывают в альбом. Девушки садятся на соседнюю скамейку. Я, как все знают, мизантроп и людобег. Не люблю обращаться к незнакомым из страха перед ними. Но девушки были настолько очаровательны, что я не выдержал и подошел. Далее мои слова в русской транскрипции, слова туристок в оригинале.
— Ни хао!
你好!
— Ни ши чжунго жень ма? (Вы китаянки?)
, ! 你画好. (Да, да. Вы хорошо рисуете)
— Do you speak English?
— English, English!
Однако сказать что-нибудь по-английски не умели, а у меня иссяк запас китайских слов. Не ожидал, что меня поймут, так как никогда не учил тона. Надо будет запомнить побольше фраз, вдруг в другой раз опять хватит смелости обратиться к китаянкам.