March 31st, 2017

eye-glasses versus spectacles

eye-glasses versus spectacles

В учебнике английского языка с картинками (год издания 1920) под изображением пенсне написано a pair of eye-glasses. Под изображением очков — a pair of spectacles. Современный гугль (как будто был когда-нибудь старинный!) в обоих случаях показывает очки.

Мои любимые книги русских авторов

Мои любимые книги русских авторов
1 Венедикт Ерофеев «Москва — Петушки»
2 Сергей Довлатов «Заповедник»
3 Михаил Шолохов «Тихий Дон»
4 Лев Толстой «Война и мир»
5 Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита»
6 Александр Пушкин «Капитанская дочка»
PS Ни в коем случае никому ничего не рекомендую. Рекомендации не мой стиль.

вот как было на самом деле

Самым удивительным результатом реконструкции оказалось то, что один из характернейших признаков китайского языка — наличие в нем музыкальных тонов — оказался поздним. Для древнекитайского языка реконструкция тонов оказалась фонологически лишней. Тоны в китайском появились позднее.

Источник: https://magazeta.com/2013/01/old-chinese/ © Магазета

Пессимистическое

Пессимистическое
Один раскачал лодку, а потом явится мистер Икс и заявит: «Есть такая партия!»
UPD Самое интересное то, что мистер Икс сменит власть, то есть сбросит нынешних толстяков и назначит на их место своих, а режим останется тем же.