June 2nd, 2016

Полиграф не только Шариков

Полиграф не только Шариков
«Создателем этого жанра явился полиграф Куртиль де Сандра.»
(История французской литературы, том первый, Москва, 1946. С. 606)

В русской Вики полиграф в этом смысле не отмечен. Гугль даёт ссылки только на детектор лжи. Однако английская Вики с ним знакома:
A polygraph (from Ancient Greek: πολύς, poly = "many" and γράφειν, graphein = "to write") is an author who writes in a variety of fields.[1]
In literature, the term polygraph is often applied to certain writers of antiquity such as Aristotle, Plutarch, Varro, Cicero and Pliny the Elder. Polygraphs still existed in the Middle Ages and Renaissance, but, other than writers of books for children, they have become rarer in modern times due to the specialisation of knowledge. Voltaire and Diderot are examples of modern polygraphs.
Правда, английская Вики опирается на французскую, поэтому в перечне полиграфов не упомянут Виланд.
 

СЛОВНИК-АНТИСУРЖИК

Юрій Гнаткевич
Уникаймо русизмів в українській мові!
СЛОВНИК-АНТИСУРЖИК

Русизми
(неправильно)
ПРАВИЛЬНО
безчисленні

незліченні
незліченна кількість

бувший
колишній
колишній міністр, колишні закони,
у колишньому Союзі
бумага
на бумазі
папір 
на папері
Багато законів залишаються законами на папері.
вдруг
раптом, раптово
взятки
хабарі
А дехто хабарі навіть навчився брати.
ведучий
провідний
провідний спеціаліст,
провідний інститут, 
провідна роль