December 25th, 2014

день Рождения Христа

Am Tage der Geburt Christi (d. 25. Dez.) wird eine Wiege mit dem Bilde des Christkindes auf den Altar gesetzt. Kinder umtanzen sie. Wie weit die Sitte zurückgeht, den Kindern eine Krippe (Praesepe), eine Darstellung der Geburt Christi und der Anbetung der Könige aufzubauen, ist bisher noch nicht festgestellt worden. Die schönste Sammlung solcher Krippen ist dem Nationalmuseum in München durch den Kommerzienrat Schmederer geschenkt worden.
В день Рождения Христа (25 декабря) на алтарь ставится колыбель с изображением Христа-младенца. Дети водят хоровод вокруг неё. До сих пор точно не установлено, как далеко в глубь веков уходит обычай, чтобы дети сооружали ясли (Praesepe), изображение Рождения Христа и Поклонение Королей. Самое полное собрание таких яслей коммерции советник Шмедерер подарил Национальному музею в Мюнхене.  

Древне-китайский язык

С. Е. Яхонтов
Древне-китайский язык
текст, записанный иероглифами, может быть прочитан вслух на любом из современных китайских диалектов, а также по-японски, по-корейски, по-вьетнамски — на любом языке, пользующемся китайской письменностью.