November 9th, 2013

brevis et peritura voluptas

dum puer alveolo furatur mella Cupido

          furanti digitum cuspide fixit apis

sic etiam nobis brevis et peritura voluptas

          quam petimus tristi mixta dolore nocet

Georgii Sabini Epigrammata de Cupidine (1544)

Списки книг для чтения

Списки книг для чтения

В последнее время стало модным составлять списки книг для чтения. Один автор такого списка, между прочим, нобелевский лауреат, перечислил в своём списке Бхагавадгиту и Махабхарату как две отдельные книги. Он явно писал о том, чего не читал. Есть сильное подозрение, что и прочие авторы таких списков включают в них не только прочитанные ими лично книги, но и произведения, общепризнанные в качестве гениальных и потому обязательные для прочтения детьми. Я никому, в том числе детям, ничего не собираюсь рекомендовать или советовать. Я просто перечислю книги, которые я прочитал и считаю лучшими у того или иного автора. Можно было бы дать несколько книг одного автора, но сам процесс выбора лучшей книги заставляет припомнить её содержание или её перечитать. У меня не будет сухого перечня. Я постараюсь обосновать свой выбор.

Начну, как и следовало ожидать, с русской литературы. Я включаю в таковую всё, написанное на русском языке. Меня не беспокоят вопросы крови и почвы. Если автор писал на русском, я признаю его русским писателем, даже если он по национальности вейсвейсик и проживает на Марсе.

Пушкин. Первое, что прочитал из Пушкина, были сказки и «Руслан и Людмила». Потом прочие стихи и поэмы. Но проза произвела большее впечатление. «Повести Белкина» шедевр. Среди них лучшее «Выстрел». Но вершиной прозы Пушкина для меня стала повесть «Капитанская дочка». Ни одного лишнего слова. Эта книга первая в моём списке.

Гоголь. Впервые познакомился с творчеством Гоголя через «Вечера на хуторе близ Диканьки. Повести, изданные пасичником Рудым Паньком». Потом «Миргород. Повести, служащие продолжением Вечеров на хуторе близ Диканьки». Долгое время часто перечитывал «Тарасу Бульбу». Затем прочёл «Ревизора» и «Мёртвые души». Но имя Гоголя для меня прежде всего ассоциируется с «Вием». Вся фактура бурсацкой жизни взята из романа Нарежного «Бурсак», но в нём нет ничего фантастического, а у Гоголя совершенно бытовая реалистическая первая часть постепенно переходит в мистику и фантастику, так что Гоголя можно по праву назвать первым представителем мистического реализма. «Вий» вторая книга с моём списке.

Библиотека для чтения. 1834.

Третiе поэтическое произведенiе нынешняго года есть умилительное завѣщанiе таланта, увядшаго на зарѣ жизни. Императорская Россiйская Академiя напечатала стихотворныя произведенiя дѣвицы Елисаветы Кульманъ, скончавшейся 19 Ноября 1825 года, на осьмнадцатомъ году отъ рожденiя.
Жизнь и труды ея представляютъ намъ удивительную картину борьбы выспреннихъ душевныхъ силъ съ облекающимъ ихъ земнымъ тлѣнiемъ. Девица Кульманъ основательно знала почти всѣ новые Европейскiе языки, Латинскiй и Греческiй: любимымъ ея занятiемъ были переводы древнихъ классиковъ и подражанiя симъ великимъ образцамъ. Кончивъ жизнь свою въ томъ возрастѣ, когда другiе едва начинаютъ учиться, она показала изумленному свѣту, что могла бы сдѣлать, если бъ судьба даровала ей еще нѣсколько лѣтъ существованiя на земли, для полнаго развитiя рѣдкаго поэтическаго дарованiя. Святость памяти такой души удерживаетъ перо Критика.