May 31st, 2013

Отречение.

Отречение.

Это акт в той же степени добровольный, в какой путник отдаёт кошелёк под угрозой пистолета. Наиболее известные отречения в истории: Цинциннат (458 до Р.Х.), Сулла (79 г. до Р.Х.), Диоклетиан и Максимиан (305), Карл Пятый (1556), Мария Стюарт (1567), Христина, королева Швеции (1654), Карл Четвёртый, король Испании (1809), Густав Четвёртый, король Швеции, Наполеон Первый (1814), Виктор-Эммануил Первый, король Сардинии (1821), Карл Десятый и его сын Луи-Антуан (1830), Луи-Филипп (1818), Карл-Альберт, король Сардинии (1848).

Шейх Чинан

Мавзолеи.

Памятник на могиле Хафиза создан Керим-Ханом. Он расположен во дворе дома для отдыха и развлечений, отмечающего место, часто посещавшееся поэтом. Здание расположено таким образом, что перед фасадом и перед задней стеной есть по дворику. В центре открытый вестибюль, опирающийся на четыре мраморные колонны, открывается в апартаменты. Могила Хафиза на заднем дворе, у подножия одного из кипарисов, посаженных им собственноручно.

126

На могиле из тевризского мрамора есть стихотворение Хафиза. Этот прозрачный мрамор представляет комбинацию оттенков зеленого с прожилками красного и изредка голубого. Это место отдыха персов, которые сюда приходят, чтобы покурить кальян, попить кофе и почитать стихи.

Далее мы прошли мимо зданий, называющихся Чехелтен (сорок тел) и Хафттен (семь тел). Они построены Керим-Ханом в память благочестивых дервишей. Перед Хафттен есть дворик, засаженный кипарисами и чинарами, а также украшенный фонтанами. В главном помещении есть картины: справа жертвоприношение Авраама, слева Моисей, пасущий стадо Иофора [keeping the flock of Jethro]. В центре иллюстрация к рассказу о Шейхе Чинане, благоверном и учёном персе, влюбившемся в армянку, которая не хотела выходить за него до тех пор, пока он не сменит религию. Он согласился на это. Но она всё равно не соглашалась, пока он не начнёт пить вино. И на это он согласился. Она по-прежнему упиралась, требуя, чтобы он начал есть свинину. Он уступил и в этом. Но она всё ещё уклонялась и требовала, чтобы он прогнал стадо свиней перед ней. Он и это требование выполнил. Тогда она посмеялась над его усилиями и заявила, что за него не пойдёт. Картина изображает смеющуюся кокетку у окна, перед которым Шейх Чинан гонит свиней. Комната облицована тевризским мрамором. Одна из самых крупных плит имеет девять футов в длину и пять в ширину.

Семья — это дети.

Семья — это дети.

My wife and I want a large family. Мы с женой хотим иметь много детей.
The Emperor and Empress have no family. У императора и императрицы нет детей.
I cannot stand by and watch that drunk abuse his wife and family. Я не могу безучастно смотреть, как этот пьяный мучит жену и детей.
Large families were much more common in the 19th century. В 19-м столетии было гораздо больше многодетных семей.
It was heart-warming to see the family together at Christmas. Было очень трогательно увидеть всех детей, собравшихся вместе на Рождество.

Блондинки как творцы языков

Die Blondinen als Schöpfer der Sprachen,

ein Abriss der Ursprachenforschung (Protolinguistik)

Lanz von Liebensfels, Jörg

Verlag der Ostaraz, Möddling-Wien

1918

240 Seiten.
Блондинки как творцы языков

Очерк исследования первобытного языка (протолингвистика)

С. 6

Введение

Язык не только и не столько соединение звуков, сколько отражение внешнего мира в чувствах, которые он воспроизводит. Лучше всего чувства способны испытывать блондинки, поэтому они-то и есть главные творцы языка. Язык мог появиться только там, где для этого имелись антропологические основания. Как показали многочисленные исследования, светлый цвет волос наилучшим образом способен пробудить в человеке выдающиеся мыслительные способности и породить язык как способ общения между особями противоположного пола, имеющий целью продление человеческого рода. Кроме того, блондинки склонны к более продолжительным разговорам, а ведь именно в разговоре и рождается язык. Чем больше человек говорит, тем лучше он способен выразить свои мысли и чувства. Таким образом, именно блондинки создали все те языки, которыми пользуется человечество. Обоснованию этого тезиса и посвящено данное исследование.