November 28th, 2012

Я первый заметил?

Я первый заметил?

У Маяковского есть строки:

Он был монтёром Ваней,

Но в духе парижан

Себе присвоил званье

Электротехник Жан.

Между тем монтёр как раз из французского, а электротехник — нет.

Генеалиссимус

Генеалиссимус

Среди моих френдов все гении. Но один особенно гениален, поэтому я возвожу его в звание генеалиссимуса. Форма генеалиссимуса: на голове лавровый венок, в руках арфа, сбоку бантик.

Как хвалить стихи

Как хвалить стихи

Если похвалить удачные рифмы, автор скажет, что это пошло.

Похвалишь за соблюдение размера, скажет, что это банально.

Надо просто с благоговением внимать и молча восхищаться.

Типограф к читателям

The Printer to the severest sort of Reders [sic].

In regard of the absence sometimes of the Author to supervise, and for want of able Correctors in so many diffring [sic] languages under this Insulary Region cut off fom [sic] the rest of mankind, ther [sic] will be som [sic] erratas of the Presse [sic] found up and down in this first Impression: But tis [sic] to be hoped that the Generous and discreet Reder [sic], without stumbling at every straw, or making mountains of molehills, will passe [sic] by such light faults, and go still on to the full sense of the thing without any descanting[В1]  overcriticall [sic] humor; For tis [sic] a Rule full of good Morality that is to be observd [sic] in the reding [sic] of books, Agnoscendum quod bene, ignoscendum quod secùs, acknowledge whats [sic] good, excuse whats [sic] otherwise.


 [В1]talk tediously or at length

Смена курса

В киоске сменился продавец. Теперь ассортимент состоит из иконок и книг доктора Курпатова.