September 17th, 2012

(no subject)

Heinrich Bebel’s Proverbia Germanica

Bearbeitet von Dr. W. H. D. Suringar

Leiden, 1879
Proverbia Germanica Collecta atque in Latinum traducta
S. 71

  1. Mendax est fur.

Tuinnicius 632. Die luycht der stelt ouch.

Surripuisse solet, crebro mendacia narrans.

Franck 1. 75. Wer gern leugt / der stilt gern.

Лжец вор.

S. 89

70. Multa interrogans fit ingratus.

Pr. C. 734. Vele vraghens onweert sere.

Saepe fit ingratus qui quaesitare paratus.

 Много вопрошающий становится неблагодарным.

Tunn. 1083. Vele vragen vnwerdt seer.

Multa rogans, blandeque loquens, ingratus habetur.

Многое просящий и ласково говорящий считается неблагодарным.

(no subject)

Троякое обоснование стимулов к работе

Что заставляет человека выбрать ту или иную работу? Есть три основных стимула.

Во-первых, деньги.

Во-вторых, удовольствие.

В-третьих, честолюбие.

Вероятно, большинство людей работают, чтобы получить за свою работу деньги. Это самый очевидный стимул.

Но есть и такие, кто получает от работы удовольствие. Для них деньги не так уж важны. Они согласны работать за маленькую зарплату, лишь бы получать удовольствие от работы. К таковым относятся в настоящее время преподаватели российских вузов. Многие из них пишут, что зарплата даже не покрывает текущих расходов, связанных с работой. Со стороны это может показаться странным. Но это факт.

Честолюбие мощный стимул. В старое время я знал людей, согласных работать за копейки, но зато получающих свою долю славы. Например, актёры. На какой ещё работе по окончании каждого трудового дня работника вызывают для того, чтобы проводить аплодисментами? При этом они жаловались на бедность, граничащую с нищетой. Я предлагал им сменить работу. Например, пойти в дворники или уборщицы. Тратя на работу меньше времени, они при этом зарабатывали бы больше денег. Но аплодисментов уже не было бы. Да и как представиться в обществе? «Я дворник?» Стыд-то какой. Отчасти третий стимул связан с вторым. И там, и там присутствует понятие престижа. То есть преподаватель вуза не пойдёт в учителя средней школы, потому что не так престижно.

Конечно, в чистом виде эти стимулы могут и не иметь места. Чаще встречается сочетание двух или всех трёх стимулов. Но иных стимулов не бывает.

Против БАДов

...от деревенских проклятых обманщиков, ворожей, шептунов и колдунов, от их безумных и вымышленных лекарств, весьма много напрасно народу гибнет, от чего и в неизлечимую болезнь приходят, а иные и вовсе умирают.

Браты

Браты живут по реке Ангаре от Енисейска до Байкала.
Відомъ они подобны Цыганамъ или Итальянцамъ черноваты (лицъ ихъ никто не описалъ).