klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

Categories:

средневековые пословицы

Cari rixantur, rixantes conciliantur. Милые бранятся — только тешатся.

Carius est carum, si praegustatur amarum. Сладкое тем слаще, чем более горьким было прежде испробованное.

Catus saepe satur cum capto mure jocatur. Сытый кот играет с пойманной мышкой.

Cautus homo cavit, si quem natura notavit. Осторожный человек бережётся меченого природой (= Бог шельму метит).

Conjugium sine prole, dies veluti sine sole. Брак без детей как день без солнца.

Contra vim mortis non herbula crescit in hortis. От смерти нет лекарства.

Cui puer assuescit, major dimittere nescit. К чему с детства привык, от того не отучишься, став взрослым.

Tags: латынь
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments