klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

Category:

Whatever

whateverinterj slang (expression of unenthusiastic assent) (разг.) ради бога, да пожалуйста межд
You want to go swimming? Whatever.
Хочешь пойти поплавать? Ради бога.

UPD Мой вариант перевода: Ну и хрен с ним (с  тобой)!
Tags: английский язык
Subscribe

  • тридцать лет спустя

    19 августа интеллигенты вооружились зонтиками и пошли воевать за право Абрамовича поставить на своей яхте золотые унитазы. Но тогда все ненавидели…

  • 30 лет назад

    За сохранение Союза проголосовали 76,4% пришедших на участки избирателей. В декабре того же года ни одна сволочь персона не вышла…

  • цифры

    Вспомните референдум 1991 года о сохранении СССР — заметим, совершенно законный. Через девять месяцев он был забыт и отброшен, и куда…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments