klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

Соллогуб

230
У меня этим делом заведывает жена, Авдотья Петровна. Сперва делается разводка на треку[НВ1] вперед. Потом в полевом журнале записывается, что в треку исполнено. Для ужина и замолота особая тетрадь, да две приходно-расходные книги: одна для хлеба, другая для денег. Вот тебе и вся наша мудрость!

[НВ1]трёка ж. пен. смб. трехдневная работа крестьян на помещика, барщина.
Tags: русская литература
Subscribe

  • Reise durch Russland

    Reise durch Russland nach dem Kaukasischen Isthmus in den Jahren 1836, 1837 und 1838. Karl Koch Stuttgart und Tübingen 1842 28 Вторая…

  • Travels through part of Russian empire

    Travels through part of Russian empire By Robert Johnston, A.M. 133 Город простирается на шесть миль в длину и почти на столько же в ширину.…

  • Travels through part of Russian empire

    Глава 4 Санкт-Петербург, август, 1814, 130 Добропорядочное поведение жителей и круглосуточное спокойствие в городе удивительны. Среди низших классов…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments