klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,

Fashions in English or a Standard?

Fashions in English or a Standard?
Multilingua 6-4 (1987)

The size of the cultural misunderstanding
can be gauged by the fact that I have never met a native-speaker of English
teaching in Europe for a few months or more that did not admit that he/she
had been corrected by a European 'expert' at some time (never mind that
the corrector could not have gained admission to the universities that the
person being corrected graduated, even with honors, from); the list of
such people includes persons sent to Europe by the British Council to train
teachers, äs well äs testing directors from Britain.
Tags: английский язык, англичане

Recent Posts from This Journal

  • мечты сбываются

    Десять лет назад опубликовал такой пост: Школьные реформы В минобразования планируют реформы. Первый вариант предполагает вооружение учителей…

  • (без темы)

    С. 41 Пословицы на букву А Wer A sagt, muss auch B sagen. Jener Junge wollte deshalb das A nicht lernen und sagte zum Cantor : „Ick mag nig A…

  • Die Sprichwörter der Deutschen

    Die Sprichwörter der Deutschen Von Wilhelm Körte. Zweite Auflage. Leipzig, 1861 Введение … Люди видели, слышали, чувствовали,…

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.