klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

tabby

Кошка со шкуркой в полоску называется по-английски tabby [муар: первоначально муар производился в районе Багдада Attabiya], что переводится на русский как «муаровая», или «объяринная» [Даль: Объярь, объярина — всякая волнистая или струистая ткань, муаре, накатанная. Объяринная покрышка на шубейку. Объярина струйчатая, полосатая; травчатая, мелкоузорчатая; цветистая. в крупных цветках; гладкая, чистая. Объярь есть шелковая ткань со струею золотою или серебряною, но объярью звали и зовут также всякое шелковое муаре, и без золота. По-немецки Tabin] Считается, что кошки с таким окрасом прямые потомки египетских кошек. Тело у них короче, но плотнее, чем у среднерусских. Лапы шире и мощнее. Морда шире и круглее. Уши крупнее и без кисточек. Хорошие мышеловки.
В Египте кошек почитали как богов и воздвигали им статуи. В кошку превратилась Изида, дочь Сатурна и Реи. Изида — это также Кибела, Минерва, Венера, Диана, Прозерпина, Церера, Юнона, Беллона, Геката, Рамнузия. Поэтому она получила имя Мирионима (богиня с тысячью имён). См. Apul. Metam. Liv. XI.

Источник:
M. de Moncrif
L’histoire des chats.
Paris
1791
Tags: кошки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments