Когда весть о прибытии нового губернатора достигла Карсон-сити, местные парни собрались и приняли решение поставить на место понаехавшего с Востока вместе с его приятелем и для этого закатить пирушку, на которой упоить пришельцев как можно скорее до такой степени, что они рухнут под стол. На пирушке выпивка и тосты лились безостановочно часами. Присутствовавшие один за другим грациозно скатывались под стол и там громко храпели.
Ранним утром за столом оставались в полном сознании только двое: Билл Най и Марк Твен.
«Послушай, Билл, — сказал Марк Твен, потягиваясь и вставая из-за стола, — пойдём-ка куда-нибудь отсюда и хорошенько выпьем».