klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

Category:

Essai sur les langues naturelles et les langues artificielles

Essai sur les langues naturelles et les langues artificielles

Pyrrhus Bardyli

Bruxelles

1904

[Поскольку не все почему-то владеют французским, приводим перевод вчерашнего текста.]

В наше время модно всё искусственное. Модники хотели бы заменить артефактами всё то, что появилось в результате длительного естественного развития. От нуля изготавливают всё — даже всеобщие языки.

Но в то время как производители материальных предметов вынуждены считаться как с одобрением, так и с критикой со стороны своих клиентов, производители универсальных языков отличаются тем качеством, что признают только похвалы. Они требуют только восхищения. Лишь попробуйте выказать желание дать объективную оценку их товара, и тот же час эти своеобразные промышленники не только набросятся на вас вместо того, чтобы попытаться убедить вас в своей правоте, но и будут относиться к вам как к злоумышленникам. Это, в самом деле, очень удобный аргумент в споре.

Tags: плановые языки, языки
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments