Дурак и дурацкий
Очень грубо и неприлично назвать человека дураком. Интеллигент никогда себе такое не позволит. А назвать текст дурацким вполне возможно. Текст обидеться не может. На основании того, что текст дурацкий, нельзя сделать вывод, что его написал дурак.
Это я себя утешаю из-за того, что часто ругаю чужие тексты.