klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

Секретность как способ скрыть глупость и неэффективность

Секретность как способ скрыть глупость и неэффективность

Пока действия секретных учреждений скрыты от глаз публики, хочется верить, что они заняты чем-то важным. Ну как же: Лэнгли, Ясенево. Много ресурсов, много сотрудников, много денег. Непредвзятый наблюдатель не в состоянии вообразить, что там могут заниматься чем-то несерьёзным. Но когда случайно оказываются видны ослиные уши, удивлённые зрители видят придурковатую Чапман и американского папашу в парике и с компасом. Странно, что он не взял с собой портативную плитку и запас концентратов.

Subscribe

  • окончательные итоги

    За 2020 год перевел 43 рассказа с испанского, семь с немецкого, два с таджикского, один с арабского и один с китайского. Январь 2020 Полцыплёнка…

  • Austrian German

    it is much more mild, liberal and melodious unlike the German in Germany which is harsh, arrogant and even somewhat mastering.

  • Краткость языков

    Принято считать английские слова краткими, русские средними и немецкие длинными. Но вот пример. Немецкий Английский Русский…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments