klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан (klausnick) wrote,
klausnick/莫罗佐夫·尼科莱/профан
klausnick

турецкие заимствования в болгарском

Адаш

тёзка

Акъл

разум

Аламинут

сейчас же, сию минуту

Ама

но, однако

Грис-халва

сладость из манки

Гювеч

мясо в горшочке

Домати

помидоры

Дроб-сарма

голубцы с печенью

Камбур

орбатый

Камион

грузовик

Кебап

кебаб

Килим

ковёр

Кюфтенца

котлета (рубленая)

Лула

трубка

Маджун

замазка

Маймуна

обезьяна

Манджа

еда

Маса

стол

Масур

моток (ниток)

Махала

квартал

Мезе

закуска

Мелез

гибрид

Мусака

кушанье из мяса и овощей

Мушама

клеёнка

Мушмула

Пазар

рынок

Памук

вата

Перде

занавес

Сакси

горшок (для цветов)

Суджук

Сорт колбасы

Таван

потолок

Тебешир

мел

Тефтер

тетрадь

Тютюн

табак

Фасул-чорба

фасолевый суп

Хайде айда!

Ну-ка; давай

Халва

Чанта

портфель

Чаршаф

простыня

Чекмедже

выдвижной ящик (стола)

Чешма

кран

Шише

бутылка

Шишче

шашлык

Шкембе-чорба

суп из рубцов

Tags: болгарский, турецкий язык, этимология
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • мечты сбываются

    Десять лет назад опубликовал такой пост: Школьные реформы В минобразования планируют реформы. Первый вариант предполагает вооружение учителей…

  • (без темы)

    С. 41 Пословицы на букву А Wer A sagt, muss auch B sagen. Jener Junge wollte deshalb das A nicht lernen und sagte zum Cantor : „Ick mag nig A…

  • Die Sprichwörter der Deutschen

    Die Sprichwörter der Deutschen Von Wilhelm Körte. Zweite Auflage. Leipzig, 1861 Введение … Люди видели, слышали, чувствовали,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments