| (no subject) |
[May. 25th, 2013|06:44 pm]
|
Ὁ μὴ γαμῶν ἄνθρωπος οὐκ ἔχει κακά. – Der Mann, der ledig bleibt, kennt keinen Leidensdruck. – Multis malis caret ille, qui uxorem haud habet. (D) (Men.Mon.437) |
|
|
| (no subject) |
[May. 25th, 2013|06:34 pm]
|
"Άγιε Νικόλα, βόηθα με!" - "Κούνα κι εσύ το χέρι σου". ''St. Nicholas, help me!'' - ''Give yourself a hand as well''. |
|
|
| Вопрос вскочил |
[May. 25th, 2013|02:59 pm]
|
А вот если взрослый немолодой дяденька в присутствии детей задирает мальчонке рубашонку и целует его в животик, это относится к пропаганде гомосексуализма среди детей? |
|
|
| Новость дня |
[May. 25th, 2013|11:11 am]
|
Виталий Товиевич Третьяков, декан Высшей школы телевидения МГУ, заявил, что он не еврей. |
|
|
| Новое слово |
[May. 25th, 2013|10:00 am]
|
A staycation is a period in which an individual or family stays home and participates in leisure activities within driving distance, sleeping in their own beds at night. They might make day trips to local tourist sites, swimming venues, or engage in fun activities such as horseback riding, paintball, hiking or visiting museums. Most of the time it involves dining out more frequently than usual. Some people may include one or two overnight visits at relatives, friends or a longer trip. Staycations achieved popularity in the US during the financial crisis of 2007–2010.[1][2] Staycations also became a popular phenomenon in the UK in 2009 as a weak pound made overseas holidays significantly more expensive.[3]
Common activities of a staycation include use of the backyard pool, visits to local parks and museums, and attendance at local festivals. Some staycationers also like to follow a set of rules, such as setting a start and end date, planning ahead, and avoiding routine, with the goal of creating the feel of a traditional vacation.[4]
В России многие ежегодно проводят отпуск на даче, не зная, что этот "отдых" имеет такое умное название. |
|
|
| С праздником! |
[May. 24th, 2013|10:05 pm]
|
|
Малоизвестные возлюбленные славянской письменности. |
|
|
| Polluting Its Own Drinking Water |
[May. 24th, 2013|08:54 pm]
|
Polluting Its Own Drinking Water
...An increasing amount of the website data that Google has been gathering has been translated from one language to another using Google's own Translate API. Often, this data has been published online with no human editing or quality checking, and is then represented as high-quality local language content.... |
|
|
| Может, хватит уже? |
[May. 24th, 2013|08:48 pm]
|
Den orolige pappan, till sin 12-åriga son:
— Du måste bli bättre på engelska, tänk på att 800 miljoner talar engelska.
— Också menar du att det inte räcker? |
|
|
| Und diese Entsühnung geschah durch Waschen und Baden |
[May. 24th, 2013|08:38 pm]
|
Xenophon in der Anabasis (5, 7) wirft dem Heere der zehntausend Griechen vor, dass sie sich Freveltaten gegen befreundete Volker, sogar Urmordung der Gesandten hätten zu Schulden kommen lassen[В1] . Man beschließt das Heer zu entsühnen. Und diese Entsühnung geschah durch Waschen und Baden. Es liegt der Gedanke zum Grunde, dass die sittliche Befleckung auch eine äußere Verunreinigung zur Folge habe und dass mit dem Aufhören der letzteren zugleich auch die erste sinnbildlich hinweggenommen werde.
[В1]sich zuschulden kommen lassen провиниться в чём, позволить себе вольность |
|
|
| Colloquia Selecta Corderii |
[May. 24th, 2013|05:00 pm]
|
COLL. IV. A. Non decet nos otiari[НВ1] aut garrire[НВ2] hic, dum praeceptor expectatur. B. Quid ais ? non decet ; imo non licet, nisi volumus vapulare[НВ3] . A. Tu audi me igitur, dum pronuncio praelectionem[НВ4] , ego audiam te deinde. B. Age, pronuncia. A. Nonne teneo[НВ5] ? B. Nondum recte satis, relege, semel atque iterum. A. Faciam ita. B. Tenesne nunc? A. Opinor sic. Faciam periculum[НВ6] , si vis audire me. B. Age, pronuncia ; reddidisti omnia recte.
[НВ1]быть свободным от дел, отдыхать [НВ2]болтать, тараторить: g. nugas Pl нести вздор; vario sermone g. Pt рассуждать и так, и этак; [НВ3]получать побои, быть избиваемым [НВ4]чтение вслух (кому-л.) [НВ5]хранить в памяти, помнить [НВ6]проба, попытка, опыт: p. facere alicujus rei C испытать что-л., познакомиться с чём-л. (на опыте); facere p. in litteris Ter проверить (чью-л.) образованность; p. facere alicujus C померяться с кем-л. (силами); |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|
klausnick